Gesponsorde aanbiedingen:
Vlieg goedkoop naar Slowakije met SkyEurope

Cheap tickets boek je
op CheapTickets.nl


Digitenne van KPN
4 weken gratis op proef!


Euro Relais vakantiehuizen
6000 huizen in Europa


Center Parcs
tot € 170,- korting!

 
Nieuw! - Zoeken in nieuwsberichten
Actueel nieuwsbericht

naar het actuele nieuwsoverzicht


Vertalersprijs voor Adam Bžoch
8 december 2006 (bron: Provinciale Zeeuwse Courant)

Adam BžochDe NLPVF Vertalersprijs van dit jaar is voor de Nederlands-Slowaakse vertaler Adam Bžoch. Met de prijs is 5000 euro gemoeid.

Volgens het Nederlands Literair Productie- en Vertalingenfonds vervult Bžoch (Bratislava, 1966) een sleutelrol in het toegankelijk maken van de Nederlandse literatuur in Slowakije. ,,Zijn werk als vertaler heeft ervoor gezorgd dat de Nederlandse literatuur in Slowakije gezien, gelezen en opgemerkt wordt.''

Adam Bžoch vertaalt sinds 1993 uit het Duits en het Nederlands. Zo vertaalde hij onder meer proza van Bernlef, Jeroen Brouwers, Hella Haasse, Cees Nooteboom, Harry Mulisch en F. Springer. Tevens vertaalde hij poëzie van Elma van Haaren, Judith Herzberg en Leonard Nolens. Ook Het achterhuis van Anne Frank zette hij om.



Er zijn nog geen reacties
Geef uw reactie





Overige 1469 nieuwsberichten
29-04-2005Slowakije: van regionaal zorgenkindje tot economische tijger (Er is gereageerd op dit bericht 1 reactie)  
27-04-2005Hankook investeert in Slowakije  
25-04-2005Delegatie uit Sered bij activiteiten Koninginnedag in Alblasserdam (Er is gereageerd op dit bericht 1 reactie)  
15-04-2005Nieuwe Donaubrug in Bratislava mogelijk vernoemd naar overleden paus  
14-04-2005Duitsers: dam tegen spotgoedkope Polen  
13-04-2005Voorstel tot nieuwe Donaubrug Slowakije-Hongarije  
09-04-2005Baby overleeft zelfmoord moeder (Er is gereageerd op dit bericht 1 reactie)  
23-03-2005SkyEurope biedt mogelijkheid tot boeken loungetoegang  
22-03-2005Nederland op hardcourt tegen Slowakije  
21-03-2005Angst voor overstromingen in Duitsland en Oost-Europa  
09-03-2005Ahold gooit roer om in Midden-Europa (Er is gereageerd op dit bericht 1 reactie)  
08-03-2005Oranje op WK ijshockey tegen Slowakije  
05-03-2005Davis Cup: Slowakije verslaat Spanje  
04-03-2005Davis Cup: Titelverdediger Spanje op rand van uitschakeling door Slowakije  
01-03-2005SkyEurope Airlines breidt vloot uit met vier toestellen  
24-02-2005Rel rond handschoen Bush (Er is gereageerd op dit bericht 1 reactie)  Afbeelding bij dit bericht
24-02-2005Bush prijst Slowaakse 'vrienden, bondgenoten en broeders'  
24-02-2005Officiële tekst toespraak Bush  
24-02-2005Demonstranten roepen Bush op 'weg te gaan'  
24-02-2005Weer verwarring in de VS over Slowakije (Er is gereageerd op dit bericht 2 reacties)  
24-02-2005Top moet Slowakije promoten (Er is gereageerd op dit bericht 1 reactie)  
24-02-2005Hondje Megy wacht op een tweede kans  
24-02-2005Ontmoeting Bush en Poetin in gespannen sfeer  
23-02-2005Bush komt aan in Bratislava  
23-02-2005Enquete: Slowaken zijn positief over top  
23-02-2005Controversiële vraag verwijderd  
23-02-2005Luchtruim boven Bratislava vijf uur afgesloten  
23-02-2005Lang wachten op opheffing visumverplichting VS  
23-02-2005Top zal korter duren dan gepland  
23-02-2005Slowaaks supermarktlandschap verandert in 2005 (Er is gereageerd op dit bericht 1 reactie)  
pagina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49 


Let op: JavaScript is uitgeschakeld

Uw browser ondersteunt geen JavaScript, of JavaScript is uitgeschakeld. Hierdoor is het mogelijk dat bepaalde functionaliteit van Slowakije.net niet goed werkt, zoals het uitklapmenu hierboven, sommige formulieren en het inzoomen op plaatjes.

Via de alfabetische inhoud heeft u wel toegang tot de meeste pagina's van Slowakije.net, die normaal gesproken via het menu toegankelijk zijn. Raadpleeg de helpfunctie van uw browser of zoek met Google als u wilt weten hoe u JavaScript kunt inschakelen.
© 2003-2008 Slowakije.net / Patrick Hendriksen