Algemeen Info/achtergrond Vakantie/vervoer Uitjes/cultuur Diversen Deze website Forum
Dinsdag 2 december 2008 • naamdag van Bibiána



Gesponsorde aanbiedingen:
Vlieg goedkoop naar Slowakije met SkyEurope

Cheap tickets boek je
op CheapTickets.nl

Euro Relais vakantiehuizen
6000 huizen in Europa


 
Nieuw! - Zoeken in nieuwsberichten
Actueel nieuwsbericht

naar het actuele nieuwsoverzicht


Vertalersprijs voor Adam Bžoch
8 december 2006 (bron: Provinciale Zeeuwse Courant)

Adam BžochDe NLPVF Vertalersprijs van dit jaar is voor de Nederlands-Slowaakse vertaler Adam Bžoch. Met de prijs is 5000 euro gemoeid.

Volgens het Nederlands Literair Productie- en Vertalingenfonds vervult Bžoch (Bratislava, 1966) een sleutelrol in het toegankelijk maken van de Nederlandse literatuur in Slowakije. ,,Zijn werk als vertaler heeft ervoor gezorgd dat de Nederlandse literatuur in Slowakije gezien, gelezen en opgemerkt wordt.''

Adam Bžoch vertaalt sinds 1993 uit het Duits en het Nederlands. Zo vertaalde hij onder meer proza van Bernlef, Jeroen Brouwers, Hella Haasse, Cees Nooteboom, Harry Mulisch en F. Springer. Tevens vertaalde hij poëzie van Elma van Haaren, Judith Herzberg en Leonard Nolens. Ook Het achterhuis van Anne Frank zette hij om.

tags:
bratislava   




Er zijn nog geen reacties
Geef uw reactie





Overige 1564 nieuwsberichten
11-10-2007Economie Letland groeit hardste van EU  
11-10-2007NAVO heeft Nederlanders in Uruzgan ‘keihard nodig’  
10-10-2007Schrijvers helpt Trenčín  Afbeelding bij dit bericht
09-10-2007Televisietip: Het uur van de wolf: Een echte Andy Warhol  
09-10-2007Delegatie uit Nitra bezoekt Zoetermeer  
04-10-2007Slowakije haalt laatste twee soldaten uit Irak  
04-10-2007Een van de gescheiden Siamese tweelingen gestorven  
02-10-2007Cultuurfestival voor doven in Slowakije  
02-10-2007Binnengrens EU mogelijk voor kerstmis open (Discusseer mee forumdiscussie) Afbeelding bij dit bericht
02-10-2007Timmermans spreekt Slowaakse studenten toe  Afbeelding bij dit bericht
02-10-2007APS: Waarde van Transpetrol getaxeerd op ruim $ 220 miljoen  Afbeelding bij dit bericht
02-10-2007Honderdduizendste Kia Cee'd onderweg  Afbeelding bij dit bericht
02-10-2007Postmarkt in Europese Unie vanaf 2011 vrij  
01-10-2007Tongeren juicht mee met Peter Velits  Afbeelding bij dit bericht
29-09-2007Slowaak Velits wint wereldtitel bij beloften  Afbeelding bij dit bericht
29-09-2007Hantuchová en Ivanovic in finale  
27-09-2007Gescheiden Slovaakse Siamese tweeling in levensgevaar  
26-09-2007Bewaker doodgebeten door waakhonden (Discusseer mee forumdiscussie) 
22-09-2007Nieuwe opzet voor jumelage  Afbeelding bij dit bericht
21-09-2007Volleybalsters overklassen Slowakije  
21-09-2007Slowakije biedt hulp bij missie Uruzgan (Discusseer mee forumdiscussie) 
21-09-2007Vernieuwde Kia Sportage nu leverbaar in Nederland  Afbeelding bij dit bericht
18-09-2007Nieuwe Schengen-landen blijven grens bewaken  Afbeelding bij dit bericht
15-09-2007Verhagen vraagt Slowakije troepen voor Uruzgan (Er is gereageerd op dit bericht 2 reacties) (Discusseer mee forumdiscussie) 
12-09-2007Voetbal: Wales scoort erop los bij Slowakije  
12-09-2007Brandweer Leiderdorp bezoekt Šamorín  
10-09-2007Bellamy van de partij tegen Slovakije  
10-09-2007Idee voor opdeling België begint te leven  
09-09-2007Voetbal: Slowakije vrijwel kansloos voor EK  Afbeelding bij dit bericht
06-09-2007Kia Sportage verhuist naar Europa  
pagina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53 


Terug naar boven Terug naar boven
Let op: JavaScript is uitgeschakeld

Uw browser ondersteunt geen JavaScript, of JavaScript is uitgeschakeld. Hierdoor is het mogelijk dat bepaalde functionaliteit van Slowakije.net niet goed werkt, zoals het uitklapmenu hierboven, sommige formulieren en het inzoomen op plaatjes.

Via de alfabetische inhoud heeft u wel toegang tot de meeste pagina's van Slowakije.net, die normaal gesproken via het menu toegankelijk zijn. Raadpleeg de helpfunctie van uw browser of zoek met Google als u wilt weten hoe u JavaScript kunt inschakelen.
© 2003-2008 Slowakije.net / Patrick Hendriksen